Знакомьтесь, Рене Госсини

Знакомьтесь, Рене Госсини

Рене Госсини (1926-1977) – французский писатель, издатель, сценарист, актёр, продюсер и режиссёр. За свою жизнь Госинни пришлось работать и помощником бухгалтера, и младшим художником, но, начиная с 1948 года, его карьера пошла в гору. Он стал главным художником издательства «Kunen Publishers», в котором и вышли первые его четыре книжки для детей.

Рене Госинни, один из создателей популярнейших героев Астерикса и Обеликса, является автором и забавных рассказов о малыше Николя (совместно с Жан-Жаком Сампе). Весёлые истории о добром, озорном сорванце, о его приятелях и школе очень полюбили дети многих стран мира. Пришло время познакомиться с этим очаровательным проказником и нашим читателям. Рассказы переведены на 37 языков и изданы миллионными тиражами. А совсем недавно в прокат вышел художественный фильм «Маленький Николя».

Николя — обычный мальчик. Действие происходит во Франции в середине 1960-х гг. XX века, то есть до реформы 1974 года, когда мальчики учились отдельно от девочек, а четверг был выходным днём для школьников. Он учится в начальной школе во Франции, и он самый настоящий шалун. Пойти в кино вместо школы, научить друга-англичанина всяким обзывательствам (впрочем, вполне невинным), случайно разбить окно мячом — это с радостью. Но при этом Николя умеет дружить, любит маму с папой, да и сердце у мальчика доброе и отзывчивое. Эдакий Дениска из рассказов Драгунского на французский манер. Так что Николя и его одноклассники российским школьникам понравятся: интересы-то у них общие. А пока ребенок будет читать о веселых приключениях озорников, у родителей будет время отдохнуть от его шалостей.


Госинни,  Рене.  Золотой серп  :  [комикс   :  для младшего и среднего школьного возраста]  /  Рене Госинни  ;   рис.  Альбер Удерзо   ;  [перевод с французского Михаила Хачатурова].  –  Москва   :  Махаон  :  Азбука-Аттикус,   2017.  –  46,  [2]  с.   :  цв.   ил.   –  (Астерикс из Галлии).

В Карнутском лесу вот-вот начнётся ежегодный слёт галльских друидов, в котором непременно должен участвовать Панорамикс – почтенный друид деревушки. Но вот незадача: золотой серп, без которого невозможно участие в слёте, сломался! Срочно нужен новый и обязательно золотой! Но такие продаются лишь в далёкой Лютеции. Кто же отважится на столь опасное путешествие? Ну конечно, Астерикс с Обеликсом!


Госинни, Рене. Большая петля  :  [комикс: для младшего и среднего школьного возраста]  /  Рене Госинни   ;  рис. Альбер Удерзо ;   [перевод с французского Михаила Хачатурова].  –  Москва   :  Махаон  :   Азбука-Аттикус,  2018.   –  47,  [1]   с.  :  цв.  ил.   –  (Астерикс из Галлии).

Галлия под властью Рима. Вся, кроме маленькой деревушки, жители которой бросили вызов самому Цезарю! В надежде раз и навсегда сломить их сопротивление, римляне берут деревушку в осаду, но разве может какой-то забор остановить неукротимых галлов? И чтобы доказать это, они предлагают пари: если им удастся выбраться из осаждённой деревни, проехать по всей Галлии, вернуться домой и закатить пир – римляне признают своё поражение и снимут осаду. Хм, и кто же рискнёт отправиться в этот немыслимый тур?


Мир глазами французского школьника

Эта история началась в далёкие пятидесятые годы прошлого века с небольших юмористических рисунков, автором которых был художник Жан-Жак Сампе. Его друг писатель Рене Госинни решил к этим рисункам написать тексты. Таким образом получились забавные рассказы-комиксы, героем которых стал малыш Николя. Этого симпатичного мальчишку юные читатели очень полюбили и с нетерпением ждали публикации очередного рассказа. Авторы сочиняли и рисовали всё новые и новые истории, и издатели решили объединить их в книжки. С тех пор прошло немало лет, но малыш Николя по-прежнему необычайно популярен и любим детьми многих стран мира. Весёлые истории об этом добром, обаятельном сорванце, о его приятелях и школе близки и понятны детям.


Госинни, Рене.  Малыш Николя в школе  :  рассказы   :  [для среднего школьного возраста]  /  Рене Госинни,  Ж.-Ж.   Сампе  ;  перевод с французского В.  Левина ;   [вступительная статья А. Госинни].  —   Москва  :  Махаон,  2014.   -  149,  [3]  с. :   ил.,  портр.  -  (Мировой детский бестселлер).

В книгу вошли новые истории из жизни Николя — симпатичного мальчугана, полюбившегося уже многим читателям. Вместе со своими приятелями Эдом, Жоффруа, Руфюсом, Мексапом и Альнестом он выдумывает забавные игры, проказничает на уроках и переменках (за что, конечно, получает наказание), гоняет в футбол, ссорится с друзьями и тут же мирится, ведь совершенно невозможно долго находиться в ссоре со своими лучшими друзьями… Много интересного происходит в жизни Николя и его весёлой компании! Обо всём — в этой замечательной книжке.


Госинни,  Рене.  Малыш Николя и воздушный шар  :  рассказы  :  [для среднего школьного возраста]  /  Рене Госинни,  Ж.-Ж.  Сампе  ;  перевод с французского В.  Левина.  -  Москва  :  Махаон,  2014.  -  123,  [5]  с.  :  ил.,  портр.  -  (Мировой детский бестселлер).

Встречайте нашего маленького знакомого Николя! Вы наверняка помните, какие забавные истории приключились с ним и его школьными друзьями. Эти непоседы всегда здорово и весело проводили время — играли, проказничали, иногда ссорились, случалось, даже дрались, но потом непременно мирились. На страницах этой книги — новые истории из жизни сорванца Николя и его приятелей-выдумщиков. А те, кто ещё не знаком с этим обаятельным и непосредственным мальчишкой, советуем обязательно прочитать и другие рассказы о нём.


Госинни,  Рене.  Неприятности малыша Николя  :  рассказы  :  [для среднего школьного возраста]  /  Рене Госинни,  Ж.-Ж.  Сампе  ;  перевод с французского И.  Прессман.  -  Москва  :  Махаон,  2013.  -  156,  [4]  с.  :  ил.  -  (Мировой детский бестселлер).

Приключения самого обычного ученика младших классов — заядлого озорника, выдумщика, сторонника неординарных решений и грамотной «душевной» взбучки, которую стоит устроить обидчику непременно сразу, на месте, что называется, «не отходя от кассы» и не отвлекаясь на посторонние дела (а они в данном случае все обретают такой статус), его друзей и одноклассников в самой обычной французской школе и вне ее продолжаются!!!


Госинни,  Рене.  Праздник малыша Николя  :  рассказы  :  [для среднего школьного возраста]  /  Рене Госинни,  Ж.-Ж.  Сампе  ;  перевод с французского Л.  Левина.  -  Москва  :  Махаон  :  Азбука-Атикус,  2016.  -  149,  [3]  с.  :  ил.,  портр.  -  (Мировой детский бестселлер).

Французский школьник Николя со своей шумной ватагой друзей снова с нами! Эти озорники и большие выдумщики не перестают удивлять и радовать своими забавными приключениями и проделками. Что на этот раз? А вот открывайте скорее книгу — узнаете! Будет весело!


Госинни,  Рене.  Малыш Николя путешествует  :  рассказы  :  [для среднего школьного возраста]  /  Р.  Госинни,  Ж.-Ж.  Сампе  ;  перевод с французского В.  Л.  Левина.  -  Москва  :  Махаон  :  Азбука-Аттикус,  2015.  -  141,  [3]  с.  :  ил.  -  (Мировой детский бестселлер).

Уже миллионы детей познакомились с малышом Николя — добрым, весёлым, озорным мальчуганом — и компанией его друзей, таких же неугомонных сорванцов. Все вместе они здорово проводят время — играют, ходят в кино, в гости друг к другу, иногда шалят и ссорятся, бывает, даже дерутся, а потом непременно мирятся. И каждый раз читатели с нетерпением ждут очередных историй о приключениях этой шумной ватаги. А кто ещё незнаком с Николя и его друзьями, скорее открывайте книжку — вы обязательно подружитесь с ними!


Весёлые приключения Малыша Николя и его друзей продолжаются! В жизни этой озорной компании происходит много событий, которые порой приобретают совершенно неожиданный поворот!

В 1956 году писатель Рене Госинни и художник Жан-Жак Сампе придумали малыша Николя — весёлого французского школьника. Книги о Николя стали так популярны, что их перевели на 37 языков. В издательстве «Махаон» уже выходили оригинальные книги Госинни и Сампе, а теперь издательство начинает выпуск новой серии о приключениях этого проказника — в переложении Валери Латур-Бюрней. В отличие от рисунков в оригинальных книгах, здесь иллюстрации цветные: они основаны на мультсериале «Привет, я Николя!». В России мультик можно посмотреть на телеканале «Карусель».


Секрет,  который не утаить  :  [по мотивам произведений Рене Госинни и Жан-Жака Сампе  :  для среднего школьного возраста]  /  переложение В.  Латур-Бюрней  ;  перевод с французского И.  Прессман.  -  Москва  :  Махаон,  2017.  -  121,  [3]  с.  :  цв.  ил.  -  (Малыш Николя).

У Николя появился секрет. И об этом, за исключением нескольких его приятелей, никто даже не подозревает. Ха! Как бы не так! Мари-Эдвиж, судя по всему, тоже всё знает, но обещает молчать при одном условии: Николя целую неделю должен исполнять все её прихоти и желания.


Прощайте,  плохие оценки  :  [по мотивам произведений Рене Госинни и Жан-Жака Сампе  :  для среднего школьного возраста]  /  переложение В.  Латур-Бюрней  ;  перевод с французского И.  Прессман.  -  Москва  :  Махаон,  2017.  -  125,  [3]  с.  :  цв.  ил.  -  (Малыш Николя).

В школе Николя и его друзьям выдали дневники с оценками за контрольную. Это была катастрофа мирового масштаба! Папа Николя страшно рассердился и поставил его перед выбором: или на следующей контрольной Николя получит такую же оценку, что и любимчик учительницы отличник Аньян, или распрощается с футболом. Весёлые приключения малыша Николя и его друзей продолжаются! В жизни этой озорной компании происходит много событий, которые порой приобретают совершенно неожиданный поворот.


Представленные книги вы можете взять в Информационно-библиотечном центре для детей и юношества.

Мы находимся по адресу: г. Петропавловск-Камчатский, Войцешека, 7а.

Справки по телефонам: 305-287, 305-285, 305-283.

Нет комментариев. Ваш будет первым!